ORFACE

Décembre Novembre Octobre Septembre Août Juillet

Juin Mai Avril Mars Février Janvier

Depuis le début de cette année commémorative, l’ORFACE a participé à de nombreuses manifestations et a également pu organiser de véritables événements très remarqués. Sans l'engagement exceptionnel de femmes et d'hommes convaincus de l'impérieuse nécessité de faire avancer la relation franco-allemande, ceux-ci n'auraient pu avoir lieu. Nous les remercions très sincèrement.

Vous pourrez vous rendre compte de l'étendu de notre engagement. Nos projets pour les mois à venir sont d'autant plus prometteurs que vous êtes de plus en plus nombreux à venir nous rejoindre.

DECEMBRE 2003

* 7 décembre, Paris

Sur invitation du Souvenir français, le Vice-Président participe à la messe dite en l’honneur des soldats tombés pendant la 1ère guerre et la 2ème guerre mondiales.

* 5 décembre, Sénat

Le Vice-Président est invité par le Vice-Président de la Commission des Affaires étrangères, des Forces armées et de la Défense, M. Guy PENNE, à participer à un déjeuner-débat animé par Alain DUHAMEL sur le thème l’avenir de la Convention.

* 4 décembre, La Sorbonne

Sur invitation du Ministère de la Défense, le Vice-Président participe au colloque de la Commission Armées-Jeunesse, intitulée « L’Education à la Défense » en présence de Mme Michèle ALLIOT-MARIE, Ministre de la Défense et de M. Luc FERRY, Ministre de la Jeunesse, de l’Education Nationale et de la Recherche.

NOVEMBRE 2003

* 28 novembre, Paris

Le Chancelier Fédéral allemand, M. Helmut KOHL, et M. Hubert SCHULTE-KEMPER, Président du Directoire de Hypothekenbank in Essen AG, invitent le Président et le Vice-Président à participer à une soirée privée de prestige au Grand Hôtel Intercontinental à l’occasion de la visite de M. KOHL à Paris.

* 26 novembre, Ecole militaire

Le Vice-Président est invité à participer par l’Amical de l’Enseignement militaire supérieur scientifique et technique à la conférence de Monsieur P.G. MUTZ, Directeur Général de la Gendarmerie intitulée « La Gendarmerie Nationale : évolution et perspectives ».

* 22 novembre, Assemblée Nationale

Le Vice-Président est invité par le Mouvement européen France à participer au colloque intitulé « Une Constitution pour la Nouvelle Europe ? » en présence notamment de M. Jean-Luc DEHAENE, Vice-Président de la Convention européenne sur l’avenir de l’Europe, de Mme Nöelle LENOIR, Ministre déléguée aux Affaires européennes.

* 20 Novembre, Ecole militaire

Le Vice-Président participe sur invitation du Général de Corps d’Armée, M. Marcel VALENTIN, Gouverneur militaire de Paris à la projection du film « de KUMANOVO à PRISTINA, la France au Kosovo » à l’Ecole militaire. Ce film produit par la DICOD et réalisé par le Chef de Bataillon BURIN des ROSIERS.

* 19 novembre, Paris

Le Vice-Président est invité à participer à une conférence de son Excellence, M. Jan TOMBINSKI, Ambassadeur de Pologne à Paris sur le thème « la vision polonaise de la politique étrangère de l’Union européenne à l’ égard des pays partenaires de l’Est». Cette conférence est organisée par l’Institut France-Europe-Asie.

* 14 novembre, Paris

Le Vice-Président participe au Forum franco-allemande de la Fondation Friedrich Ebert et de la Fondation Jean Jaurès sur le thème « La Science et la Société européenne – Une rencontre entre scientifiques, philosophes et responsables politiques »

* 13 novembre, Paris

Le Vice-Président est invité à participer à la conférence de rentrée du Centre interdisciplinaire d’études et de recherches sur l’Allemagne (CIERA) sur le thème « Europa und die anderen Identität und Konstrukt ». Cette conférence est prononcée par M. Jürgen KOCHKA et se déroule à la Maison Heinrich Heine.

* 6 novembre, Francfort sur le Main

La Chancellerie de la Hesse invite le Président de l’ORFACE à participer au Congrès du Gouvernement hessois et de la ville de Francfort sur le Main intitulé « die aktuellen Herausforderungen der Europäischen Einigung » en présence notamment de M. Valéry GISCARD D’ESTAING, Président de la Convention européenne sur l’avenir de l’Europe, de M. Pat COX, Président du Parlement européen, de M. Alain JUPPE, ancien Premier Ministre et Président du Groupe d’Amitié France-Allemagne à l’Assemblée Nationale.

* 5 novembre, Francfort-sur-le Main

Le Président participe au 8ème entretien d’automne de la Landesamt für Verfassungsschutz Hessen sur le thème « Wissensgesellschaft und Globalisierung : Neue Feinbilder des Extremismus ? ».

* 4 novembre, Paris

A l’occasion de la projection en avant première du film « La Tranchée des Espoirs » produit par France 2, ARTE et Native et dédié aux Poilus de la 1ère guerre mondiale, la Direction de France 2 invite le Vice-Président et la Trésorière à cette soirée émouvante en présence de l’équipe du film et de nombreuses personnalités. Cette soirée est placé sous la haut patronage de Mme Nöelle LENOIR, Ministre déléguée aux Affaires européennes.

L’ORFACE tient à remercier chaleureusement à cette occasion Mme Pascale FERRER, Directrice des Relations publiques de France 2.

* 3 novembre, Paris

Le Vice-Président participe au « Lundi du Gouverneur militaire ».

* 2 novembre, Paris

L’ORFACE est invité par la Fédération française de Tennis à la Finale du Masters de Paris.

OCTOBRE 2003

* 22 octobre, Paris

Le Vice-Président s’entretient avec M. Michel OTTAWAY, Secrétaire Général de la Maison de l’Europe de Paris.

* 21 octobre, Paris

Le Vice-Président est invité à participer au Dîner d’Automne – Amitiés artistiques. Occasion a été donnée au Président de s’entretenir avec des grands Maîtres français ainsi que d’artistes et de jeunes artistes très talentueux, Mme Iris ALTER et Mme Valérie N’DRI, artistes peintres, M. Christophe FOUQUET, photographe.

* 10 octobre, Paris

Le Vice-Président est invité par M. Werner PARAVICINI, Directeur de l’Institut historique allemand, à participer à la conférence de M. Hartmut KAELBE sur « Défi, acquis, options nouvelles : les relations franco-allemandes de 1945 à nos jours »

SEPTEMBRE 2003

* 16 Septembre

Suite à une invitation de M. Serge RECHTER, Président de Géostratégies 2000, le Vice-Président participe à la conférence de Son Excellence, Monsieur Fritjof von NORDENSKJÖLD, Ambassadeur d’Allemagne à Paris sur le thème « Couple franco-allemand, construction européenne et lien atlantique ».

AOÛT 2003

* 2 août

La Présidence participe activement à la commémoration du 37ème anniversaire du Camp de Jeunesse Saint-Désir/Emden réunissant plus de 300 jeunes allemands, français et russes.

Juillet 2003

* 14 Juillet

Le Vice-Président est invité par le Président de la République à l'occasion de la réception organisée au Palais de l'Elysée. En effet, "le Président de la République a souhaité donner un coup de chapeau à des jeunes qui se sont distingués par des actions, créations ou innovations et qui ainsi, contribuent au progrès de notre pays et à son dynamisme. Des jeunes créateurs d'entreprises, jeunes chercheurs, artistes ou des jeunes qui mènent des actions innovantes au service des autres seront les invités du Président de la République, cette année dans le cadre de la réception dans les jardins de l'Elysée".(1)

(1) source site internet

* 13 Juillet

Le Vice-Président est invité par Madame Michèle ALLIOT-MARIE, Ministre de la Défense à l'occasion d'une réception organisée à l'Hôtel de Brienne.

La Présidence est invitée à l'inaugauration du restaurant allemand "King Ludwig's Castle" à Disney Village en présence du Prince Luitpold de Bavière.

JUIN 2003

* 23 Juin

Le Vice-Président déjeune avec Madame Olga IMBERT-SAMAN de la Commission européenne.

* 19 Juin

Le Vice-Président reçoit les remerciements de son Excellence, Monsieur Fritjof von NORDENSKJÖLD, Ambassadeur d'Allemagne à Paris pour son courrier de solidarité envers les familles du drame survenu le 17 mai lors d'un accident de car dans la région lyonnaise.

MAI 2003

* 26 Mai

Le Président participe à l'Institut Goethe de Paris au débat "Après l'Irak, quel avenir pour l'Europe et l'Alliance atlantique" organisé par le Forum du Futur.

* 22 Mai

Le Président de l'ORFACE est invité par le Président de la Société des Amis de l'Institut historique allemand et le Directeur de l'Institut historique allemand au 9ème anniversaire de l'inauguration solennelle de l'Hôtel Duret de Chevry.

* 21 Mai

Le Président et le Vice-Président sont invités à un petit-déjeuner séminaire au Sénat avec le Général d'Armée aérienne, Monsieur Richard WOLSZTYNSKI, Chef d'Etat- major de l'Armée de l'Air sur le thème "L'armée de l'air actuelle et ses perspectives".

* 19 Mai

L'ORFACE est invité au CIDAL (Centre d 'information et de documentation sur l'Allemagne) à une réception par l'Ambassade d'Allemagne pour le départ de Monsieur Dieter STRAUSS, Directeur de l'Institut Goethe de Paris et pour l'arrivée de Madame Marion HAASE, nouvelle Directrice de l'Institut.

* 16 Mai

Le Vice-Président de l'ORFACE est invité par Monsieur Christian LENZ, Président du Groupe international de l'Association nationale des Directeurs Financiers et de Contrôle de Gestion au Symposium franco-allemand ayant pour thème : "La dimension interculturelle dans la gestion quotidienne des entreprises européennes".

* 15 Mai

Le Président est invité à un petit-déjeuner séminaire au Sénat avec Monsieur Maurice GOURDAULT-MONTAGNE, Conseiller diplomatique du Président de la République française sur le thème "Après la guerre en Irak, le nouvel ordre international".

Le Président et le Vice-Président sont invités par le Fondateur des chorales franco-allemandes, Monsieur Bernard LALLEMENT, au concert de la Chorale franco-allemande de Paris au sein de l'Eglise Saint-Roch.

* 10 Mai

Le Vice-Président passe au journal télévisé de TF1 dans le cadre de la création des réservistes locaux à la Jeunesse et à la Citoyenneté.

Le Vice-Président est reçu par Madame Michèle ALLIOT-MARIE, Ministre de la Défense, à l'occasion de la création des réservistes locaux à la Jeunesse et à la Citoyenneté.

* 9 Mai

Le Vice-Président est invité par le Premier Ministre à l'Hôtel Matignon dans le cadre de la célébration de la Journée de l'Europe.

Le Vice-Président rencontre le Directeur Général de la Gendarmerie Nationale ainsi que le Général THORETTE, Chef d'Etat Major de l'Armée de Terre.

Le Président est invité par la Direction de l'aéroport d'Orly à une visite du site.

* 8 Mai

L'ORFACE est invité à participer au Forum franco-allemand "'Eurocosmos 2003 : redonner du sens au franco-allemand" organisé par Sciences Po Paris, l'Office franco-allemand pour la Jeunesse et l'Otto-Suhr-Institut. Le Président de l'ORFACE est intervenu à une table ronde intitulée "la situation des deux langues dans le pays voisin" devant 200 étudiants français, allemands, biélorusses et européens et de nombreuses personnalités. Un site internet a été réalisé à l'occasion de cet événément www.eurocosmos.org.

* 7 Mai

Le Président participe à la journée de sensibilisation aux menaces d'investigations étrangères à l'Institut des Hautes Etudes de Défense Nationale (IHEDN).

* 6 Mai

Le Président déjeune au Palais Beauharnais (Ambassade d'Allemagne) dans le cadre de la présentation du KISSINGER SOMMER.

* 5 Mai

Le Président participe à la remise de la Croix de Commandeur des Palmes Académiques au Professeur Karl-Heinz BENDER de l'Université de Trêves.

AVRIL 2003

* 25-26 Avril

L'ORFACE est invité au Adenauerwochenende organisé par la Fondation Konrad ADENAUER pour célébrer la commémoration du 50ème anniversaire de la venue de Konrad ADENAUER à la Bühlerhöhe. De très nombreuses personnalités s'étaient données rendez-vous durant ce week-end exceptionnel sur les hauteurs de Bühl au Château Bühlerhöhe.

* 23 Avril

Le Président est invité à un petit-déjeuner séminaire au Sénat avec le Général Bernard THORETTE, Chef d'Etat-Major de l'Armée de Terre intitulée "L'armée de terre professionnelle".

* 22 Avril

Le Président participe aux Fêtes de Cameronne au Fort de Nogent sur Marne auprès du Détachement de la Légion étrangère.

* 8 Avril

Le Président et le Vice-Président sont invités au Cercle de l'Union Interalliéee par la Chambre Franco-Allemande de Commerce et d'Industrie (CFACI) dans le cadre de la conférence de S.E l'Ambassadeur d'Allemagne Hans-Stefan KRUSE, Représentant permanent de l'Allemagne auprès de l'OCDE intitulée "Le Rôle de l'OCDE dans une économie mondiale globalisée".

Le Président reçoit le Président de la Confédération européenne des Anciens Combattants.

MARS 2003

* ?? Mars

Le Président participe à la séance exceptionnelle de l'Académie des Sciences Morales et Politiques à l'occasion de la réédition du Code Napoléon dans sa version franco-allemande de 1808.

* 27 Mars

L'ORFACE s'entretient avec le Président de la Confédération européenne des Anciens Combattants, Monsieur Jacques DELARIVIERE.

* 15-16 Mars

L'ORFACE soutient l'exposition philatélique de Nîmes organisée par Monsieur Patrick EVESQUE consacrée spécifiquement aux relations franco-allemandes lors de la journée du timbre. Cette thématique philatélique exceptionnelle de 40 mètres linéaires et sur un mètre de hauteur a véritablement été un grand événement de la commémoration du 40ème anniversaire du Traité de l'Elysée.

* 14 Mars

Le Président remet les palmes académiques au Professeur Jürgen NIEMEYER, Professeur de romanistique à l'Université de Bochum.

* 9 au 30 Mars

L'ORFACE organise, grâce à notre membre Claus ZÖLLNER, l’exposition du peintre français Pierre HENRY au Ludwig Museum de Sarrelouis en présence de Monsieur Hans LEY, Chef du Gouvernement de la Sarre, et de notre membres d'honneur, son Excellence, Monsieur Jacques MORIZET, Ambassadeur de France et Président d'Honneur du Haut Conseil Culturel franco-allemand.

* 8 Mars

L'Ambassadeur de France, Monsieur Jacques MORIZET, Président d'honneur du Haut Conseil Culturel Franco-Allemand, honore l'ORFACE en remettant la Médaille de l'ORFACE du Dévouement artistique et Musical à différentes personnalités allemandes pour leur engagement dans les relations franco-allemandes dans le domaine des Arts et de la Musique.

* 4 Mars

Le Vice-Président dîne avec Jean-Marc AYRAULT, Vice-Président du groupe d'Amitié France-allemagne à l'Assemblée Nationale, Membre du Haut Conseil culturel franco-allemand et Député-Maire de Nantes sur les objectifs de l'ORFACE ainsi que sur la vision de Monsieur AYRAULT sur les relations bilatérales en cette année de commémoration.

FEVRIER 2003

* 25 Février

Le Président et le Vice-Président de l'ORFACE participent à la commémoration du quarantième anniversaire du Traité de l'Elysée entre l'Ecole des Officiers de la Gendarmerie Nationale et la Fédération bavaroise des Sports ainsi qu'à la signature d'une Charte passée entre ses deux institutions.

* 17 Février

Le Vice-Président, Gregory DUFOUR, est invité à la réunion de travail au Parlement européen de Bruxelles dans le cadre du rapport sur la Charte des Droits fondamentaux.

* 5 Février

Le Ministre-Président de la Bavière, Edmund STOIBER, invite le Président de l'ORFACE à une réception donnée à l'occasion du 35ème anniversaire du Séminaire franco-allemand de Fischbachau auquel le Président de l'ORFACE avait activement participé en 2002.

JANVIER 2003

* 23 Janvier

Inauguration du Mémorial de Gaulle-Adenauer à Berlin par le Président de la République et le Chancelier fédéral. La stèle a été créée par Madame Chantal de la CHAUVINIERE-RIANT. Le Président de l'ORFACE est le Secrétaire Général du Mémorial.

* 21 Janvier

Le Président est invité par Monsieur Jean-Jacques AILLAGON, Ministre de la Culture et de la Communication et par Monsieur Jérôme CLEMENT, Président d'ARTE france à une réception franco-allemande à l'occasion de la commémoration du 40ème anniversaire du Traité de l'Elysée.

* 20 Janvier

La Revue commémorative du 40ème anniversaire du Traité de l'Elysée est dévoilée au grand public. L'ORFACE a largement contribué à la création de cette revue. En effet, l'ORFACE est l'auteur d'un dossier complet d'une quinzaine de pages fort remarquées par les lecteurs.

* 17 Janvier

L'ORFACE participe au colloque de la Sorbonne Nouvelle sur le 40ème anniversaire du Traité de l'Elysée intitulé "la Société civile fête dans la coopération franco-allemande".

* 5 au 8 Janvier

Le Vice-Président de l'ORFACE conseille la Chaîne télévisée "Public Sénat" et organise toute une série de rendez-vous et d'entretiens pour son émission spéciale sur le 40ème anniversaire du Traité de l'Elysée. A cet effet, "Public Sénat" met à l'honneur lors d'un reportage notre membre de Saarlouis, Monsieur Claus ZÖLLNER.