Madame Elena SYDOROVA
Coopération culturelle, économique et scientifique
entre pays francophones et russophones
Docteur ès Sciences Techniques, Maître de conférences à la chaire « Technologie de constructions mécaniques », Vice-Doyenne du Département Français des Sciences et Techniques de l’Université Nationale Technique de Donetsk.
Le Docteur Sydorova enseigne le français scientifique et technique et le cycle des disciplines relatives au génie mécanique en français et en russe. Au-delà de plus d’une cinquantaine de travaux scientifiques et méthodiques qu’elle a dirigés, elle axe désormais ses activités universitaires sur trois orientations principales : la formation d’ingénieurs, le français sur objectifs spécifiques et la coopération internationale. La Docteur Sydorova fut une des organisatrices des conférences internationales scientifiques et méthodiques en Tunisie. Mais elle s’est également engagée dans plusieurs projets culturels dont les plus importants ont été le théâtre francophone universitaire, qui participa au Festival théâtral « Reuteuleu» à Lyon en 2005, et les Rencontres culturelles franco-russes. Co-fondatrice et Directrice de l’Institut franco-russe de Donetsk, elle est enfin rédacteur en chef du journal francophone « Sans Frontières » en République Populaire de Donetsk.
CENTRE DES HAUTES ÉTUDES FRANCO-ALLEMANDES
POUR LA CONSTRUCTION EUROPÉENNE